Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
தொகுதியை ஆராய முடியவில்லை
could not analyze volume.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
வட்டு பயன்பாட்டினை ஆராய முடியவில்லை
could not analyze disk usage.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
ஏனென்றால் நான் விண்வெளியை ஆராய விரும்புகிறேன்
and exploring space is very interesting and i want to know that does aliens really exist
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ஏற்றப்புள்ளிகள் இல்லாமல் வட்டு பயன்பாடை ஆராய இயலாது
without mount points disk usage cannot be analyzed.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
இந்த செயலை பூர்த்தி செய்ய அனைத்து கோப்புகளையும் ஆராய வேண்டும்.
all files need to be analysed to complete this operation.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
கோப்பில் உள்ள அஞ்சல்களை kஅஞ்சலால் ஆராய முடியாது. அனைத்து முகவரிகளையும் கையில் எடுத்துக்கொள்
kmail was unable to detect a mailing list in this folder. please fill the addresses by hand.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 மூன்றாம் நாளில், தேவன் பூமியின் கிழக்கே, உலகத்தின் எல்லையில், உதிக்கும் சூரியனை நோக்கியும் அதற்கு அப்பாலும் கிழக்கு திசையில் தோட்டத்தை நட்டார். உலகம் முழுவதையும் சூழ்ந்து சொர்க்கத்தின் எல்லைகளை அடையும் நீரைத் தவிர வேறு எதையும் அங்கு காண முடியாது. 2 தோட்டத்தின் வடக்கே வேறெதையும்போலல்லாமல், சுவைக்கேற்பத் தெளிவாகவும் தூய்மையாகவும் ஒரு நீர்க்கடல் இருக்கிறது; இதன் மூலம், தெளிவின் மூலம் ஒருவர் பூமியின் ஆழங்களை ஆராய முடியும். 3 ஒருவன் அதில் தன்னைக் கழுவிக் கொள்ளும்போது, அவன் வஞ்சகனாகிறான்.
1 on the third day, god planted the garden in the east of the earth, on the border of the world in the eastward direction toward and beyond the rising sun. there one finds nothing but water that encompasses the whole world and reaches to the borders of heaven. 2 and to the north of the garden there is a sea of water, clear and pure to the taste, unlike anything else; so that, through the clearness one may look into the depths of the earth. 3 and when a man washes himself in it, he becomes perfec
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: