Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
தமிழ் நூலகம் கட்டுரைகள் உதாரணமாக
library essays in tamil
Last Update: 2015-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
கலைஞர் - உதாரணமாக ஒலி கோப்பு. wav
cool artist - example audio file. wav
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rand () உதாரணமாக, 0. 78309922... க்கு சமமானது
rand() equals for example 0.78309922...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
உதாரணமாக தமிழில் ஒரு கடிதம் எழுதுவது எப்படி
how to write a leave letter in tamil with example
Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
valthurai-katturai சில தமிழ் உதாரணமாக கட்டுரை
tamilargal example essay
Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
குறிப்பிட்ட தொடரை நுழைத்திடுக, உதாரணமாக 2 அல்லது pi
enter the initial y-value or expression for the integral, for example 2 or pi/2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
குறிப்பிட்ட தொடரை நுழைத்திடுக, உதாரணமாக 2 அல்லது pi/ 2
enter the initial x-value or expression for the integral, for example 2 or pi/2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
randbetween( 12; 78), உதாரணமாக, 61. 0811... க்கு சமமானது
randbetween(12; 78) equals for example 61.0811...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
கோப்புகளை நகல் எடுத்து(உதாரணமாக கோப்பு மேலாளர்) இங்கே ஒட்டலாம்.
copy files (from file manager for example) and paste in this area
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
இயல்பான கூற்றில் பயன்படுத்தப்பட்ட கோப்புகளின் பெயர். உதாரணமாக தேர்வு "" ஐ "_" இடைவெளிகளை அடிக்கோடுகளாக மாற்றலாம்.
regular expression used on all file names. for example using selection "" and replace with "_" would replace all the spaces with underlines.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ஒவ்வோரு நாளும் நிகழ்ச்சி நிரல் காட்சியின் மேற்புறத்தில் வருடத்தின் நாளின் எண்ணை இந்த சொருகுப்பொருள் காட்டுகிறது. உதாரணமாக, பிப்ரவரி 1 வருடத்தின் 32வது நாள்name
for each day this plugin shows its daynumber of the year at the top of the agenda view. for example, february 1 is day 32 of the year.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
இந்த சரம், உதாரணமாக, இந்த வார்ப்புருவின் உதவியாக பயன்படுத்தப்பட்டது (பட்டியல் உருப்படிக்கான 'என்ன இது' உதவி போன்ற)
this string is used, for example, as context help for this template (such as the'whatsthis' help for the menu item.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
இந்த விருப்பத்தேர்வை தேர்ந்தெடுத்தால், பிடிப்புப் பலகை எப்போதுமே காலியாக இருக்காது. உதாரணமாக, ஒரு பயன்பாடு ஏற்கெனவே இருந்தால், பிடிப்புப் பலகை அதை வழக்கமாக காலியாக்கிவிடும்.
selecting this option has the effect, that the clipboard can never be emptied. e. g. when an application exits, the clipboard would usually be emptied.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
இங்கே பொதுவாக பயன்படுத்தபடும் பணக்குறியீட்டை நுழைக்கலாம். உதாரணமாக $அல்லது dm. நீங்கள் பயன்படுத்தும் வெளியீட்டைப் பொறுத்து யூரோ குறியீடு உங்கள் கணினியில் கிடைக்காது போகலாம்.
here you can enter your usual currency symbol, e. g. $or dm. please note that the euro symbol may not be available on your system, depending on the distribution you use.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
அடைப்புக்குறிக்குப் பொருந்துகின்ற நிறத்தை அமைக்கும். உதாரணமாக, இடம் காட்டி (என்ற இடத்தில் இருந்தால், பொருந்தும் (ஆனது இந்த நிறத்தால் முன்னிலைப்படுத்திக் காட்டப்படும்.
sets the bracket matching color. this means, if you place the cursor e. g. at a (, the matching) will be highlighted with this color.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
எங்களது வங்கி கணக்கு விவரங்களை மற்ற கம்பெனிகளுக்கு பகிரவில்லை மற்ற தேவைகளுகாக பயன்படுதுகிரொம் உதரணமாக காசசோலை வைப்பு மற்றும் சில தேவைக்கு பயன்படுகிறது.தங்களுடைய வங்கியில் காசோலை பவுன்ஸ் வைப்பு வசதி பிரச்சினை காரணமாக மற்றொரு வங்கி கணக்கை வைத்துள்ளோம் மற்ற கம்பெனிகளுக்கு வங்கி கணக்கு எண்ணை பகிரவில்லை என்பதற்கு உதாரணமாக அந்த வங்கி கணக்கின் அறிக்கை இணைந்துள்ளென்
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
இங்கே நீங்கள் பயன்பாடுகளின் கமாவால் பிரிக்கப்பட்ட பட்டியலை உள்ளிடலாம். அது அமர்வுகளில் சேமிக்கப்படமாட்டாது. ஒரு அமர்வை மீட்டெடுக்கும்போது துவக்கப்படமாட்டாது. உதாரணமாக 'xterm, xconsole'.
here you can enter a colon or comma separated list of applications that should not be saved in sessions, and therefore will not be started when restoring a session. for example'xterm: konsole 'or'xterm, konsole'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
கன்சோல் விண்டோவில் அச்சடிக்கப்பட வேண்டிய கட்டளைகளை உள்ளிடவும் உதாரணமாக: a2ps - p & lt; printernamegt; -- medium=a3.
external print command here you can enter any command that would also print for you in a konsole window. example: a2ps -p & lt; printernamegt; --medium=a3.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
நீர் மாசுபாடு என்பது பொதுவாக மனித நடவடிக்கைகளின் விளைவாக நீர்நிலைகளை மாசுபடுத்துவதாகும். நீர்நிலைகளில் உதாரணமாக ஏரிகள், ஆறுகள், பெருங்கடல்கள், நீர்நிலைகள் மற்றும் நிலத்தடி நீர் ஆகியவை அடங்கும். ... எடுத்துக்காட்டாக, போதியளவு சுத்திகரிக்கப்பட்ட கழிவுநீரை இயற்கை நீர்நிலைகளில் வெளியிடுவது நீர்வாழ் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளின் சீரழிவுக்கு வழிவகுக்கும்.
water pollution is the contamination of water bodies, usually as a result of human activities. water bodies include for example lakes, rivers, oceans, aquifers and groundwater. ... for example, releasing inadequately treated wastewater into natural water bodies can lead to degradation of aquatic ecosystems.
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: