Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
நீங்க எந்த ஊர்
whichever town you are
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நீங்க எங்க வேலைபாக்குறீங்க
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நீங்க இலவசமா சார்?
when will free
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நீங்க எனக்கு வேண்டாம்
please feel free to visit
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நீங்க போட்டோ எடுத்தீங்களா?
when did you take this profile photo
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நீங்க என்னோட பேச மாட்டீங்களா
you will not talk to me
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
நீங்க எந்த ஊர் கரெக்ட்டா சொல்லுங்க
draft
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நீங்க சொல்றது எனக்கு புரயவில்லை,
நீங்க சொல்றது புரியல
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நீங்க '%s' மென்பொருளை நிறுவனுமா?
do you want to install package '%s'?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நீங்க பாடுவது சூப்பரா இருக்கு நா
neenga paadurathubsupara irukurathuna
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
என்ன பண்ணிட்டு இருக்கீங்க தூங்கலையா நீங்க என்ன
what do you do for a living?
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நீங்க என்னதான் சொன்னாலும் இந்த கேமை நான் விடமாட்டேன்
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
இப்பவும் நீங்க என்னை ஓகேன்னு கூப்பிட மாட்டீங்க
still now you don't call me
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நீங்க வட்டின் அறிவிக்கப்பட்ட கொள்ளளவுக்கும் அதிகமாக எழுத விரும்புகிறீர்களா?
would you like to burn beyond the disc's reported capacity?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
நீங்க எங்க போனாலும் கடவுளின் நாமம் மகிமை படுத்த வேண்டும்
god's name should be glorified wherever you go
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நீங்க சொல்லுங்க எத்தனை மணிக்கு எங்க வரணும்னு அங்க வந்து பாக்குறேன்
you tell me what time you want to come and get there.
Last Update: 2024-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
சரி புரிஞ்சுக்கோங்க இல்ல பா நா எங்க ஒர்க் பண்ணாரத்து நீங்க ஃபேமிலி இல்லையா பகிர்வு
okay understand illa pa naa enga work panarathu don't u r family no sharing
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நாங்க செஞ்ச பாவதுக்காக நீங்க கஷ்ட பட்டு இருக்கீங்க சாரி யேசப்பா உங்கள கஷ்ட படுத்தினதுக்கு
no need to say sorry
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
அய்யா நீங்க 2024 ஆம் ஆண்டில் மனிதர்கள்செவ்வாய் கிரகத்தில் குடியேறுவேன்என்றுசொல்லிஇருக்கிறிர்கள் எத்தனை மக்களை குடியேற வைப்பிர்கள் சொல்லிஇருக்கிறிர்கள்
ayya, how many people have you told to settle on mars in 2024?
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
நீங்க தான் எனக்கு முதல் மெசேஜ் வருது... அப்போ நீங்க யாருன்னு கேட்டேன் ஆனா இப்போ பதில் சொல்லலை
you are coming first message send to me... so i asked who are you but now you not reply to me
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: