Trying to learn how to translate from the human translation examples.
பயனர் 2
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
பயனர்
user (computing)
Last Update: 2015-05-29 Usage Frequency: 34 Quality: Reference: Wikipedia
பயனர்:
& username:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
பயனர் 2( usr2)
user 2 (usr2)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
பல் பயனர்
multi-user
Last Update: 2015-06-05 Usage Frequency: 27 Quality: Reference: Wikipedia
பயனர் பயன்முறை
user mode
Last Update: 2013-05-16 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
பயனர் நுழைவு:
user login:
& பயனர் அடையாளம்:
& user id:
பயனர் '% 1' ஐ குழு'% 2' ல் சேர்க்கமுடியவில்லை
could not add user '%1 'to group '%2'
% 1 உள்ளது அணால் அது ஒரு அடைவல்ல. பயனர்% 2 தொடங்க முடியாது!
%1 exists and is not a folder. user %2 will not be able to log in.
(பயனர்:% 1) (குழு:% 2) (ஏனைய:% 3) @ info: status
(user: %1) (group: %2) (others: %3)
அடைவு% 1 அவ்வாறே விடப்பட்டுள்ளது. பயனர் உள்ளெ நுழைய முடியாவிடில், பயனர்% 2 உடைய உரிமைகள், அனுமதிகளைச் சரிபார்க்கவும்.
folder %1 left'as is'. verify ownership and permissions for user %2 who may not be able to log in.
