From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kudikka matten
kudikka matten
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
matten
என்னால் மறக்க முடியாது
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vida matten
unnai vida maten
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panna matten
పన్నా మాటెన్
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unnai parkka matten
unnai park matten
Last Update: 2018-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na unna miss panna matten
na unna miss panna matten
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naan ini unn life la vara matten
naan ini unn life la vara matten
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naan unnai thondharavu seiya matten
naan unnai thondharavu seiya matten
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini nan unnah disrtb pannah matten
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unna kastta paduthura mathiri nadathukka matten
unna kastta paduthura mathiri nadhukka matten
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niye illla ulagathil na valla matten kanne
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nan endha sool nilamai vandhalum unna vittu piriya matten
nan endha sool nilamai vandhalum unna vittu piriya matten
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naan unnai marakkavum matten. unnai ninaikkamal irukkavum matten
naan unnai marakkavum matten. unnai ninaikkamal irukkavum matten
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nenga nenaikra mare ethum illa avan ennaku jst frnd avanuku feel vanthuchu ennaku antha mare la ethum illa appo then ennaku varapo avanuku illa nanga frnds ah tha pesrom vera entha intension laium na pesala apd suppose na pesrathula prblm na sollirunga na eni pesa matten bt na frnd tha pesren
tanglish to englishnenga nenaikra mare ethum illa avan ennaku jst frnd avanuku feel vanthuchu ennaku antha mare la ethum illa appo then ennaku varapo avanuku illa nanga frnds ah tha pesrom vera entha intension laium na pesala apd suppose na pesrathula prblm na sollirunga na eni pesa matten bt na frnd tha pesren
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t - vannakam eppadi irrukinga r - nalla irruken (laughs) t - general la vae normal ah paesunga t- so indha research actually yaedhukuna na college vandhu research pannuren adhavudhu araichi mathiri, so idhu yaedha pathina nambaloda bodhai pazhakam irrukula eppo pogai ellai poduradha irrukatum, saraku adikaradhu irrukatum, dhammu adikuradhu irrukatum so andha mari visayagala vandhu yaedhu vandhu avangala use panna motivate pannudhunu pakuradhu kaga ok va. so namba record pannuradhu yarukum povadhu edhu study purpose ku kagadhan, so adhunala idhu poi veliya kuduthuduvangalonu kuduthu bayapuda thevailla. (while saying this the respondent was nodding his head and recognizing by saying hmm....) ippo na kaekura keliviku badhil solluradhuku ok dhana? r - ok dhan anna. t - first unga age - vayasu evalo r - 18 t - 18 ok, yaedhu varaikum padichurukinga, ippo yenna pannitu irrukinga r - ippo dhan +2 mudichan college poganum. t - ok college poganum seri, vera yengana velaiku poringala r - poitu irrudhen t - ok poringa r - illa poitu irrundhen ippo poradhu illa t - ok pogum bodhu evalo sambalam kadaikum r - inga 500 anna t - orunalaiku pona, 500 rooba r - amma anna t - seri ok, neega yenna tribe ( while asking this i had a pause and small thinking came to my mind whether this question will hurt them) r - panniya t - seri ok, direct ah topic kulla polam, ippo bodhai pazhakam adhavadhu poga illai andha mari la yaeppo poda arabichinga? r - hmm.... chinna vayasula irrundhae use pannitu irruken anna t - chinna vayasula na evalo age? r - oru 10 vayasula irrundhu t - 10 vayasula irunthu ok r - illa 12 vayasula irundhu t - seri ok, yenna bodhai porul use pannuvinga ? r - pogai illa lam first poda matten oru 15 vayasula irundhu dhan poduven. t - pogai illama vera yenna use pannuvinga? r - saraku adichuruken... t - vera? r - vera yaedhuvum use pannadhu illa anna t - indha porul lam ungaluku yenga irundhu kadaikum? r - friends tharuvanga oru naal taste panni pathen pudichruchu t - seri, (pause)indha bodha pazhakatha yenga irundhu pathu ungaluku use pannanum thonuchu illa asai vandhuchu?
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: