Results for openpgp translation from Tamil to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tamil

English

Info

Tamil

openpgp விசை:

English

openpgp signing key:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

உள்ளமை openpgp

English

inline openpgp (deprecated)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

openpgp விசை 0x% 1

English

openpgp key 0x%1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

openpgp வார்த்தை தேடுதல்query

English

openpgp key search

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

openpgp- கையெழுத்து இல்லை

English

do not openpgp-sign

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

openpgp விசை தேர்வு செய்தல்

English

openpgp key selection

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

& இல்லை, openpgp/ mime பயன்படுத்து

English

use openpgp/ mime

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Tamil

openpgp சாவியை தேர்ந்தெடு அது பொருள்களை குறிப்பிட உபயோகிக்கவும்

English

select the openpgp key which should be used for signing articles.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

பயன்படுத்த (openpgp அல்லது s/ mime) யை தேர்ந்தெடுக்கவும்

English

please select an (openpgp or s/ mime) key to use.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

விசையை மட்டும் மறையாக்குcreation date and status of an openpgp key

English

encryption only key

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

openpgp சாவியை தேர்ந்தெடு இங்கே அது பொருள்களை குறிப்பிட உபயோகிக்கவும்.

English

the openpgp key you choose here will be used to sign your articles.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

% 1 க்கான openpgp விசை உருவாக்கப்பட்டது:% 2 கால முடிவு:% 3 விரல்அச்சு:% 4

English

openpgp key for %1 created: %2 expiry: %3 fingerprint: %4

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

கட்டமைக்கப்பட்ட openpgp மறையாக்க விசைகள் பயனர் அடையாளத்தை மின்னஞ்சல் முகவரியோடு இந்த அடையாளத்திற்காக கட்டமைக்கப்படவில்லை (% 1).

English

one of the configured openpgp encryption keys does not contain any user id with the configured email address for this identity (%1).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

openpgp விசையை தேர்ந்தெடு அது கண்டிப்பாக தானாக மற்றும் "எண் பொது விசையை இணை" பண்புகளை தொகுப்பியில் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

English

select the openpgp key which should be used when encrypting to yourself and for the "attach my public key" feature in the composer.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Tamil

the inline openpgp crypto message format does not support encryption or signing of attachments. use openpgp/ mime instead?

English

the inline openpgp crypto message format does not support encryption or signing of attachments. really use deprecated inline openpgp?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

_: creation date, status and remark of an openpgp key உருவாக்க தேதி:% 1, நிலை:% 2 (% 3)

English

creation date: %1, status: %2 (%3)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

_: creation date and status of an openpgp key உருவாக்க தேதி:% 1, நிலை:% 2creation date, status and remark of an openpgp key

English

creation date: %1, status: %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

one of the configured openpgp signing keys does not contain any user id with the configured email address for this identity (% 1). this might result in warning messages on the receiving side when trying to verify signatures made with this configuration.

English

one of the configured openpgp signing keys does not contain any user id with the configured email address for this identity (%1). this might result in warning messages on the receiving side when trying to verify signatures made with this configuration.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

... that kmail can show a color bar indicating the type of message (plain text/ html/ openpgp) currently displayed? this thwarts attempts to fake successful signature verification by sending html mails mimicking kmail' s signature status frames.

English

... that kmail can show a color bar indicating the type of message (plain text/ html/ openpgp) currently displayed? this thwarts attempts to fake successful signature verification by sending html mails mimicking kmail's signature status frames.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,279,076,940 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK