Results for bittorrent translation from Tamil to Finnish

bittorrent
bittorrent

bittorrent அமைவு
bittorrent-määritykset

bittorrent விருப்பத்தேர்வுகள்...
bittorrent-asetukset...

bittorrent கிளையண்ட் தேர்வு
bittorrent-ohjelman valinta

opera bittorrent கிளையண்டைப் பயன்படுத்தவும்
käytä operan bittorrent-ohjelmaa

டோரண்டுடன் bittorrent ட்ராக்கர் தொடர்பு:
bittorrent-seurantapalvelimen yhteydenpito torrentin kanssa:

நீங்கள் ஒரு bittorrent பதிவிறக்கத்தைத் தொடங்கவுள்ளீர்கள்:
olet käynnistämässä bittorrent-latausta:

எந்த bittorrent கிளையண்டைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
valitse, mitä bittorrent-sovellusta haluat käyttää

இந்த bittorrent காப்பகம் முழுவதுமாக பதிவிறக்கப்படவில்லை. பகுதியாக பதிவிறக்கப்பட்ட தரவு கோப்புகள் மற்றும் டோரண்ட் கோப்புகளை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?
bittorrent-arkistoa ei ole ladattu kokonaan. haluatko poistaa osittain ladatut tiedostot ja torrent-tiedoston?

'%s' bittorrent காப்பகத்தை பதிவிறக்குவது முடிவுற்றது.\n(மெனுவுக்காக இங்கு கிளிக் செய்யவும்.)\n\nஇந்த உள்ளடக்கத்தை நீங்கள் கைமுறையாக நிறுத்தும்வரை\nதொடர்ந்து பகிர்ந்துகொள்வீர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
bittorrent-arkiston '%s' lataus on valmis.\n(valikon saat esille napsauttamalla tästä.)\n\nhuomaa, että sisällön jakaminen jatkuu, kunnes\npysäytät sen käsin.