From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the requested operation required the creation of a temporary file% 1, however it could not be renamed.
die aktion erfordert das anlegen einer temporären datei namens %1. sie lässt sich aber nicht erstellen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_: creation date, status and remark of an openpgp key உருவாக்க தேதி:% 1, நிலை:% 2 (% 3)
erzeugungsdatum: %1, status %2 (%3)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_: creation date and status of an openpgp key உருவாக்க தேதி:% 1, நிலை:% 2creation date, status and remark of an openpgp key
erzeugungsdatum: %1, status %2creation date, status and remark of an openpgp key
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
நீங்கள் கோப்புகளின் குறியீடாக% 1ஐ தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள். selecting the correct encoding is very important as if you have files that have some other encoding than the selected one, after a replace you may damage those files. in case you do not know the encoding of your files, select utf8 and enable the creation of backup files. this setting will autodetect utf8 and utf16 files, but the changed files will be converted to utf8.
sie haben %1 als zeichensatz für die dateien gewählt. die korrekte zeichensatzauswahl ist wichtig. falls sie dateien mit einem anderen zeichensatz als dem ausgewählten haben, könnten diese nach dem ersetzen beschädigt werden. falls sie den korrekten zeichensatz nicht kennen, wählen sie bitte utf-8 und aktivieren sie sicherungskopien von dateien. diese einstellung wird utf-8 und utf-16 -dateien automatisch erkennen, aber die geänderten dateien werden zu utf-8 konvertiert.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: