Results for is translation from Tamil to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tamil

German

Info

Tamil

is

German

ist

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Tamil

md5 தொகை% 1 is:

German

md5-prüfsumme für %1 ist:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

button is checkable

German

umschaltenbutton is checkable

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

pgp signature is verified

German

unbegrenztpgp signature is verified

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

the to- do is completed

German

nicht begonnenthe to-do is completed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

@ info% 1 is country name

German

nicht festgelegt (allgemeines englisch)@info %1 is country name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

account type is not supported.

German

(postfach unterstützt kein sieve)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

%s is %s@%s (%s)

German

%s ist %s@%s (%s)

Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Tamil

enclosed is my vacation request

German

anbei befindet sich mein urlaubsantrag

Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tamil

'source' is a source file

German

html'source 'is a source file

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tamil

% 1 is a plasma service name

German

unbekannt%1 is a plasma service name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tamil

@ label image preview is empty

German

wortart von verben kann nicht bestimmt werden@label image preview is empty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tamil

launches ksnapshot when printscrn is pressed. name

German

startet ksnapshot, wenn„ bildschirm drucken“ gedrückt worden ist.name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tamil

@ info bug status,% 1 is the resolution

German

der fehler wird durch ein problem in einer externen anwendung oder bibliothek oder durch fehlerhafte paketierung einer distribution verursacht.@info bug status, %1 is the resolution

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tamil

@ action: inmenu 1 is the debugger name

German

dieses fenster schließen (sie verlieren die informationen zu dem absturz)@action:inmenu 1 is the debugger name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tamil

all nepomuk data is converted to a new storage backendname

German

alle nepomuk-daten sind in das neue speicherformat umgewandelt worden.name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tamil

error opening% 1; this folder is missing.

German

fehler beim Öffnen von %1. dieser ordner ist nicht vorhanden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tamil

@ info: status the application is ready for commands

German

Übersetzt den schildkröten-quelltext in einbettbare c++-beispiel-zeichenketten (nur für entwickler)@info:status the application is ready for commands

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tamil

sleek ("this is some text") "thisissometext" தரும்

German

sleek("dies ist ein text ") returns" diesisteintext "

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tamil

default player name is "player" + player number

German

typdefault player name is "player" + player number

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,570,721,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK