Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ஒலியை இயக்குhas been read
ध्वनि बजाएंhas been read
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been bound down
क्या तुमने कभी उतरा है
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a modifier key has been lockedcomment
कोई मॉडिफ़ायर कुंजी तालाबंद हो गया हैcomment
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
strigi file indexing has been suspendedname
स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनाना निलंबित किया गया हैname
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sticky keys has been enabled or disabledname
चिपकती कुंजियों को सक्षम या अक्षम किया गया हैname
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the power adaptor has been plugged inname
पावर एडॉप्टर को प्लग में लगाया गयाname
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have been writing a letter since morning
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, the song you had added has now been stopped.
sir aapne jo add kiya tha co song ab band kar diya gaya hai
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the suspension has been inhibited because an application requested itname
name
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for safety reasons, compaction has been disabled for% 1
सुरक्षा कारणों से% 1 के लिए संपीडन अक्षम है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there may have been a problem at some point along the network path between the server and this computer.
सर्वर और इस कंप्यूटर के नेटवर्क पथ के बीच किसी बिंदु पर कोई समस्या हो सकती है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there may have been a problem with your network configuration. if you have been accessing the internet with no problems recently, this is unlikely.
आपके नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन के साथ कोई समस्या हो सकती है. यदि आप हाल ही में इंटरनेट एक्सेस किए होंगे तो फिर इसकी संभावना कम ही है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a modifier key (e. g. shift or ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypressesname
name
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
% 1 has been idle for% 2,% 3,% 4, and% 5.% 1 = name of person,% 2 = (x hours),% 3 = (x minutes),% 4 = (x seconds)
% 1 = name of person,% 2 = (x hours),% 3 = (x minutes),% 4 = (x seconds)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: