Results for முடியாது translation from Tamil to Italian

காப்பு முடியாது
non è possibile salvare

இதை நகர்த்த முடியாது
non & muove

உரையடலை ஏற்ற முடியாது.
impossibile caricare la finestra

ஆவணத்தை சேமிக்க முடியாது
impossibile salvare le informazioni del documento.

செயல் செய்யப்பட முடியாது.
impossibile eseguire l'operazione.

கோப்பினை எழுத முடியாது:% 1
impossibile scrivere l' ultima parte al file dnd: %1

"% 1" ஐ மீட்டெடுக்க முடியாது
impossibile recuperare « %1 »

"% 1" கோப்பிற்குள் எழுத முடியாது..
impossibile scrivere sul file « %1 ».

சில செய்திகளை மாற்ற முடியாது
non è possibile modificare alcuni messaggi

கோப்பினைப் படிக்க முடியாது "% 1
impossibile creare il file %1: %2

% 1 அடைவை வாசிக்க முடியாது.
la cartella %1 non è leggibile.

% 1, உங்களால் நகர்த்த முடியாது.
%1, non puoi muovere.

உள்ளிடும் கோப்பினை திறக்க முடியாது.
impossibile aprire il file di input.

கோப்பிலிருந்து படிக்க முடியாது. நிறுத்தப்பட்டுள்ளது.
non posso leggere dal file. smetto.

"% 1" க்கு நெறிமுறையை அமைக்க முடியாது
impossibile impostare criteri per "%1"

ஒரு நீக்கப்பட்ட அடைவை நீக்க முடியாது!
impossibile controllare una cartella esclusa.

அட்டவணை புலங்கள் இல்லாமல் உருவாக்கப்பட முடியாது
impossibile creare una tabella senza campi.

"%s" இல் உள்ள வட்டை வெளியேற்ற முடியாது
il disco in %s non può essere espulso

இயல்பான நெறியம் காலி நெறியமாக இருக்க முடியாது
il vettore normale non può essere un vettore nullo.

நீக்கப்பட்ட தகவல்கள் நீக்கப்பட அல்லது தவிர்க்க முடியாது
i messaggi di cancellazione non possono essere cancellati o rimpiazzati.