Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unite
unite
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite
opera unite
Last Update: 2010-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite நிலை
stato di opera unite
Last Update: 2010-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite பிழை: opera unite ஐ தொடங்க இயலவில்லை
errore di opera unite: non è stato possibile avviare opera unite
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:
opera unite அமைப்புகள்
impostazioni di opera unite
Last Update: 2010-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite ஐ இயக்குகிறது
attivazione di opera unite
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite பிழை: opera unite ப்ராக்ஸி சர்வர் தற்சமயம் கிடைக்கவில்லை.
errore di opera unite: il server proxy di opera unite non è momentaneamente disponibile.
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite -ஐ தொடங்கு
avvia opera unite
Last Update: 2010-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite அணுகல் முடக்கப்பட்டது
l'accesso a opera unite è stato bloccato
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite -க்கு வரவேற்கிறோம்!
benvenuto in opera unite!
Last Update: 2010-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite பிழை: இந்த opera unite ப்ராக்ஸி சர்வரில் பிரச்சனை உள்ளதுபோல் தெரிகிறது.
errore di opera unite: sembra che vi siano problemi con il server proxy usato per opera unite.
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite சேவைகளுக்கான அறிவிப்புகளை காண்பிக்கவும்
mostra le notifiche dei servizi di opera unite
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite பிழை: opera unite புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது.opera -இன் புதிய பதிப்புக்கு புதுப்பிக்கவும்.
errore di opera unite: opera unite è stato aggiornato. si prega di aggiornare opera alla versione più recente.
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
முன்பே உள்ள opera unite சேவையை மேம்படுத்து.
aggiorna il servizio di opera unite esistente.
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
%s : opera unite சேவை உரிமையாளர் உறுதிப்படுத்தல்
proprietario dei servizi di opera unite
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite சேவைகள் பேனலிலிருந்து சேவையைப் பார்வையிடவும்.
si prega di accedere al servizio dal pannello servizi di opera unite.
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite பிழை: சேவை கண்டறிதலைத் தொடங்க இயலவில்லை
errore di opera unite: non è stato possibile avviare la ricerca dei servizi
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite பிழை: ஒரு நினைவக பற்றாக்குறை பிழை ஏற்பட்டது.
errore di opera unite: si è verificato un errore di memoria esaurita.
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite வலைப் பக்கங்களில் சேவையை தெரியும் நிலையில் வைக்கவும்
rendi il servizio visibile sulle pagine web di opera unite
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite பிழை: சேவை கண்டறிதலின்போது ஒரு அலசல் பிழை ஏற்பட்டது.
errore di opera unite: si è verificato un errore di parsing durante la ricerca dei servizi.
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality: