Results for தேவைப்படுகிறது translation from Tamil to Macedonian

உறுதிப்படுத்தல் தேவைப்படுகிறது
Потребна е потврда

& தூண்டி தேவைப்படுகிறது
Прашај кога е потребно

ஆதார அனுமதி தேவைப்படுகிறது.
Потребна е авторизација од root. @ action: inmenu verb

ப்ராக்ஸி சர்வர் தேவைப்படுகிறது
Потребен е сервер-посредник

இந்த ftp சர்வருக்கு பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல் தேவைப்படுகிறது
За врска со овој ftp сервер се потребни корисничко име и лозинка

%s பிழை: சரியான வெளிப்பாடு கோப்பு %sக்கு தேவைப்படுகிறது
%s грешка: потребно е важеча влезна датотека %s

அனுமதி இல்லாதவர்கள் பயன்படுத்துவதில் இருந்து காக்க திரைக்காப்பகத்திற்கு ஒரு கடவுச்சொல் தேவைப்படுகிறது.
Спрелува потенцијално неавторизирано користење така што бара лозинка за да го запре екранскиот чувар.

சூழல் விடு சேவைகள் கிடைக்கவில்லை; தங்களுக்கு kசூழல் உள்ளீட்டை பயன்படுத்த தேவைப்படுகிறது.
Нема достапен dcop- сервис за време. Ви треба kweather за да го користите овој приклучок.

இயந்திரம்% 1 தொகுப்பு% 2 நிறுவப்பட்டுள்ளது, ஆனால் குறைந்தபட்சம்% 3தொகுப்பு தேவைப்படுகிறது.
Машината% 1 верзија% 2 е инсталирана, но барем верзијата% 3 е потребна.

இந்த காட்சிக்கு no x அனுமதி தேவைப்படுகிறது. யார் வேண்டுமானாலும் இதற்கு இணைத்துக் கொண்டு, இதில் சாளரங்களை திறக்கலாம் அல்லது உங்கள் உள்ளீடுகளை தடுக்கலாம்.
Овој екран не бара авторизација за x. Ова значи дека секој може да се поврзе на него, да отвора прозорци и да ја гледа вашата работа. @ action: button

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆவணத்தின் திருத்தி உள்ளடக்கங்கள் மற்றும் வட்டு கோப்புக்கு இடையேயான வேறுபாட்டை கணக்கிடுகிட்டு முன்னிருப்பு பயன்பாட்டில் வேறுபாட்டை காட்டுகிறது. diff( 1) தேவைப்படுகிறது.
Ја пресметува разликата меѓу содржината на уредувачот и датотеката на дискот за избраниот документ и ја прикажува истата со стандардната апликација. Потребна е програмата diff( 1).

அனைத்து அமைப்புகளும் புதுப்பிக்கப்பட voicexml ப்ளக்-இன்னுக்கு மறு தொடக்கம் தேவைப்படுகிறது. இதை இப்போது செய்ய விரும்புகிறீர்களா? (இயக்கத்தில் உள்ள பக்கங்களும் மீட்டமைக்கப்படும்.)
voicexml приклучокот треба да се рестартира за да се обноват сите поставки. Дали сакате тоа да се случи сега? (Тековните страници ќе се ресетираат.)

நீங்கள் கேட்ட செயலுக்கு கூடுதலான சிறப்புரிமை தேவைப்படுகிறது. "% 1" க்கான கடவுச்சொல்லை கீழே நுழைக்கவும் அல்லது நடப்பு சிறப்புரிமைகளுடன் தொடர, 'புறக்கணி' என்பதை க்ளிக் செய்யவும்.
За дејството што го барате се потребни додатни привилегии. Внесете лозинка за% 1 или кликнете на „ Игнорирај “ за да продолжите со вашите тековни привилегии.