From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
computer administrationname
pengurusan sistemname_bar_settings for common user needs (tab in system settings).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the server% 1 refused to allow this computer to make a connection.
pelayan% 1 enggan membenarkan komputer ini membuat sambungan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the protocol% 1 is not supported by the kde programs currently installed on this computer.
protokol% 1 tidak disokong oleh program kde yang masa ini dipasang dalam komputer anda.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the program on your computer which provides access to the% 1 protocol has unexpectedly terminated.
program dalam komputer anda yang menyediakan akses ke protokol% 1 tidak dijangka ditamatkan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the program on your computer which provides access to the% 1 protocol has reported an internal error.
program dalam komputer anda yang menyediakan akses kepada% 1 protokol telah melaporkan ralat dalaman.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
locally- connected printer use this for a printer connected to the computer via a parallel, serial or usb port.
pencetak sambungan setempat gunakan ini untuk pencetak yang bersambung ke komputer melalui port usb selari atau bersiri.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the program on your computer which provides access to the% 1 protocol could not obtain the memory required to continue.
program dalam komputer anda yang menyediakan akses ke protokol% 1 tidak dapat memperoleh ingatan yang diperlukan untuk ke langkah seterusnya.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the program on your computer which provides access to the% 1 protocol has reported an interruption of an unknown type:% 2.
program dalam komputer anda yang menyediaka akses kepada proptokol% 1 telah melaporkan jenis sampukan yang tidak diketahui:% 2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error: failed to execute wordnet program 'wn'. wordnet has to be installed on your computer if you want to use it, and 'wn' has to be in your path. you can get wordnet at http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. note that wordnet only supports the english language.
ralat: gagal melaksanakan program 'wn' wordnet. wordnet perlu dipasang pada komputer jika anda hendak menggunakannya, dan 'wn' perlu ada dalam path anda. anda boleh mendapatkan wordnet di http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. perhatikan yang wordnet hanya menyokong bahasa inggeris.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
