Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
அச்சுப்பொறி மென்பொருளின் பதிப்பு
versão do software da impressora
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ஏதேனும் இணைய பாதுகாப்பு மென்பொருளின் அமைப்பு சரியாக உள்ளதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும், மேலும் அது இயல்புநிலை வலை உலாவலுடன் குறுக்கிடுகிறதா என்று சோதிக்கவும்.
verifique se as configurações de qualquer software de segurança da internet estão correctas e não interferem com a navegação normal do browser.
Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
*. pgp விரிவாக்கத்தை மறையாக்கப்பட்ட கோப்புகளுக்கு உபயோகி:\ t\ t இந்த தேர்வு. gpg விரிவாக்கத்திற்கு பதிலாக. pgp விரிவாக்கத்தை அனைத்து மறையாக்கப்பட்ட கோப்புகளுடன் புது ஏடாக பரிசோதிக்கையில் மாற்றும் இந்த தேர்வு pgp (பிரிட்டி குட் பிரைவசி) மென்பொருளின் பயனீட்டாளர்களுடன் ஒத்தியல்பை பராமரிக்கும்.
usar a extensão *. pgp para os ficheiros encriptados: ao assinalar esta opção irá adicionar uma extensão *. pgp a todos os ficheiros cifrados em vez de uma extensão. gpg. esta opção irá manter a compatibilidade com os utilizadores dos programas de pgp (pretty good privacy).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: