From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
வெளியே
ausente
Last Update: 2012-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
படி வெளியே
paso siguiente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vjcomp வெளியே
vjcomp de salida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s வெளியே (%s)
%s ha salido (%s)
Last Update: 2012-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
வெளியே இடவலமாக பிரி
división horizontal hacia fuera
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ஏணி - வெளியே இல்லைstencils
escalera - outnotstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
உள்/ வெளியே பெரிதாக்கு:
aumentar en:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
பைட்டுகள் உள்ளே மற்றும் வெளியே
bytes de entrada y salida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ஆபத்தான பகுதிக்கு வெளியே பந்தை போடு
sacar fuera de peligro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
கெஸ்கிரின்ட். வெளியே * கெஸ்கிரிட் குறிப்பேடு தகவல்
cachegrind. out* callgrind. out*_bar_datos de análisis de rendimiento de callgrind *_bar_todos los archivos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
வெளியே உள்ள உறுப்பினரிடமிருந்து அலைவரிசைக்கு தகவல்கள் வரவில்லை.% 1
prohibir los mensajes al canal de clientes del exterior. %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
இந்த சாளரத்துக்கு வெளியே உள்ள எந்தவொரு கருவிப்பட்டிக்கும் பொத்தான்களையும் புலங்களையும் இழுக்கவும்
arrastrar botones y campos a cualquier barra fuera de esta ventana
Last Update: 2012-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
எந்தவொரு கருவிப்பட்டியின் இயல்புநிலைகளைக் காணவும் இந்த சாளரத்துக்கு வெளியே கிளிக் செய்யவும்
hacer clic en cualquier barra fuera de esta ventana para ver su configuración predeterminada
Last Update: 2012-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
"% 1" யை திறக்க முடியவில்லை - வரைகலை நிணைவிற்கு வெளியே உள்ளது
no se puede abrir « %1 » - no hay memoria para gráficos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kpppயுடன் நீங்கள் வெளியே அழைக்க அனுமதி கிடையாது. உங்கள் கணினி நிர்வாகியை அணுகவும்.
no tiene permiso para llamar con kppp. contacte con su administrador de sistemas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kpilot க்கான உள்ளமைவு கோப்பு நாட்களுக்கு வெளியே. தயவுசெய்து ஓட்டு kpilot - ஐ புதுப்பி.
el archivo de configuración para kpilot está desfasado. lance kpilot para actualizarlo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
சில பிழைத்தொகுதிகளை திரைக்கு வெளியே ஓடுவதை வரையும், முறையாக வண்ணமூட்டிய மூலத்திற்கு முன் இருக்கும். சாரிஸ் லெஜர்ரால் எழுதப்பட்டது.
dibuja enjambres de bichos volando alrededor de la pantalla, dejando bonitos rastros detrás de ellos. creado por chirs leger; 2000.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kpilot - க்கான உள்ளமைவு தேதிக்கு வெளியே. kpilot - தானியக்கமாக சில பகுதிகளின் உள்ளமைவுகளை புதுப்பிக்க இயலும். நீங்கள் தொடர வாழ்த்துக்கள்?
el archivo de configuración de kpilot está desfasado. kpilot puede actualizar algunas partes de la configuración automáticamente. ¿quiere continuar?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
கட்ட- சுழலும்- உருவாக்கு தானியக்கத்தின் அமைப்பை வரையும். எதையாவது இடிக்கும் வரை வெளியே சுழலாக வளரும், பின் அவை அதை சுற்றி செல்லும். ஜெப் எப்லரால் எழுதப்பட்டது.
dibuja un conjunto de interactivos automatas creadores de espirales cuadradas. las espirales crecen hasta que chocan con algo, entonces lo rodean. escrito por jeff epler; 1999.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(நபியே!) நிச்சயமாக, எவர்கள் (உம்) அறைகளுக்கு வெளியே இருந்து உம்மை இரைந்து அழைக்கிறார்களோ, அவர்களில் பெரும்பாலோர் விளங்கிக் கொள்ளாதவர்களே!
la mayoría de los que te llaman desde fuera de las habitaciones privadas no tienen entendimiento.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: