Results for interface translation from Thai to English

dcop interface
dcop interface

โหลดตัวอย่าง@ interface/ rich
loading preview...

application program interface
application program interface

multiple-document interface
multiple-document interface

พาร์ติชันระบบ extensible firmware interface
extensible firmware interface system partition

* มีแป้นพิมพ์ที่เข้ากันได้กับมาตรฐาน hid (human interface device)
* hid (human interface device profile) compliant keyboards are available.

service provider interface, service provider interface
service provider interface

* แป้นพิมพ์ที่เข้ากันได้กับมาตรฐาน hid (human interface device) มีจำหน่าย
* hid (human interface device profile) compliant keyboards are available.

ซ่อนถาดข้าง@ title actions category - means actions changing smth in interface
sidebar

% 1:% 2@ title actions category - means actions changing smth in interface
rename %1 to:

เซิร์ฟเวอร์ nepomuk ไม่ได้ทำงานอยู่ ค่าที่ตั้งไว้ได้ถูกบันทึกไว้แล้ว และจะนำมาใช้ในครั้งต่อไปที่เซิร์ฟเวอร์เริ่มการทำงาน@ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface.
the nepomuk server is not running. the settings have been saved and will be used the next time the server is started.

# สืบค้น ไม่ว่าระบบเครือข่ายจะทำงานอยู่หรือไม่ก็ตาม # - หากใช้ตัวเลือก 'status' ด้วย จะมีการคืนค่ากลับมา ไม่ว่า # ระบบเครือข่ายจะถูกเปิดใช้กับระบบหรือไม่ก็ตาม # - หากใช้ตัวเลือก 'wireless' ด้วย จะมีการคืนค่ากลับมา ไม่ว่า # ระบบเครือข่ายไร้สายจะถูกเปิดใช้กับระบบหรือไม่ก็ตาม # - หากใช้ตัวเลือก 'wireless- hardware' ด้วย จะมีการคืนค่ากลับ # ไม่ว่าระบบเครือข่ายไร้สายจะถูกเปิดใช้กับระบบหรือไม่ก็ตาม # - หากใช้ตัวเลือก 'interface' ด้วย จะมีการพิมพ์คุณสมบัติของ # ส่วนเชื่อมต่อเครือข่ายที่ 'uni' อ้างอิงถึง # - หากใช้ตัวเลือก 'network' ด้วย จะมีการพิมพ์คุณสมบัติของ # ระบบเครือข่ายบน 'device- uni' ที่ 'network- uni' อ้างอิงถึง
# query whether networking features are active or not. # - if the'status' option is given, return whether # networking is enabled for the system # - if the'wireless' option is given, return whether # wireless is enabled for the system # - if the'wireless-hardware 'option is given, # return whether the wireless hardware is enabled # - if the'interface' option is given, print the # properties of the network interface that'uni 'refers to. # - if the'network' option is given, print the # properties of the network on'device-uni 'that'network-uni' refers to.