Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ending time
to:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ค่าทั่วไปstring + time
general
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
local time zone
today
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gnome time trackername
gnome time tracker
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ฟังก์ชัน time () จะคืนค่ากลับมาเป็นรูปแบบเวลาตามภาษาที่คุณตั้งไว้
the lcm() function returns the least common multiple for two or more float values
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
real time streaming protocol
real-time streaming protocol
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
นาที: set seconds of time
minute:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
เมื่อวานนี้concatenation of dates and time
yesterday
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ชั่วโมง: set minutes of time
hour:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ฟังก์ชันถ่ายภาพอเนกประสงค์ พร้อมถ่ายภาพแบบเป็นคาบเวลา (time lapse)
versatile shooting functions featuring time lapse shot
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
เมื่อวานนี้% 11. weekday, 2. time
yesterday %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
can we do spend some time in together
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ในอนาคตthe amount of time since last played
the future
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
เมื่อระบบเริ่มทำงาน1: time description, 2: date description
at system startup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
เปิดเอกสารนี้file modification date and time.% 1 is date time
open this document
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
วันในสัปดาห์สำหรับการทำพิธีตามศาสนา: some reasonable time formats for the language
day of the week for religious observance:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1define an area in the time zone, like a town area
%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
เตือนความจำ@ title: column reminder due date/ time
reminder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
นอกจากนั้น ด้วยการถ่ายภาพแบบคาบเวลา (time lapse) คุณจะสามารถบันทึกการสังเกตการณ์แบบอยู่กับที่สำหรับวัตถุเช่นดอกไม้ที่กำลังบาน เมฆที่เคลื่อนบนท้องฟ้า หรือสัตว์ป่าในธรรมชาติ
plus, with the time lapse shot, you can get a record of stationary observation for subjects such as flowers coming into bloom, scudding cloud, wild animals in nature.
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
รายการแจกจ่าย% 1 is a time,% 2 is a status message
distribution lists
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: