Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
firavun İsraillileri salıverdiğinde, filist yöresi yakın olmasına karşın, tanrı onları oradan götürmedi. Çünkü, ‹‹halk savaşla karşılaşınca, düşüncelerini değiştirip mısıra geri dönebilir›› diye düşündü.
toe farao die volk laat trek het, het god hulle nie op die pad na die land van die filistyne gelei nie, alhoewel dit nader was; want god het gesê: die volk kan dalk berou kry as hulle oorlog sien, en teruggaan na egipte.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: