Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o, dilediğini dosdoğru yola kılavuzlar."
ai e udhëzon kend të dojë e kend të dëshirojë në rrugën e drejtë, që cakton ai”. –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah, dilediğini kendi nuruna kılavuzlar.
all-llahu udhëzon kah drita e vet atë që do ai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah, hakkı söyler ve o, gerçek yola kılavuzlar.
të vërtetën e flet all-llahu dhe ai udhëzon në rrugë të drejtë.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ne zamandan beri, kılavuzlar alış veriş için yola koyulur oldu?
që kur gjurmuesi udhëton për të ardhur tek pazari?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
allah, esenlik yurduna çağırır ve dilediğini dosdoğru bir yola kılavuzlar.
all-llahu thërret në shtëpi të paqes dhe udhëzon në rrugë të drejtë kë do ai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ey kör kılavuzlar! küçük sineği süzer ayırır, ama deveyi yutarsınız!
udhëheqës të verbër, që sitni mushkonjën dhe kapërdini devenë!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
medyen tarafına yönelince şöyle dedi: "umarım rabbim beni isabetli bir yola kılavuzlar."
dhe kur drejtua kah medjeni tha: “shpresoj që zoti im të më orientojë rrugës së drejtë”.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"asperger sendromlulara göre İş bulma kılavuzu"
"si te gjesh pune qe bejne per personat me asper-"
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting