Results for söyleyebilmek translation from Turkish to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Albanian

Info

Turkish

söyleyebilmek

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Albanian

Info

Turkish

Çayırdaki küçük kıza söyleyebilmek için.

Albanian

kur do të të shoh si një vogëlushe në livadh.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onlara kitabımı basmalarını söyleyebilmek için.

Albanian

që t'u thuash që ke botuar librin tim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

"bir oğlanla flört etmemeni söyleyebilmek isterdim."

Albanian

"do të doja të kisha thënë që të mos i vihesh pas ndonjë djali".

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

böyle birşeyin yapımında yardımın olduğunu söyleyebilmek etkileyici.

Albanian

Është mbresëlënëse të thuash se edhe ti ndihmove për t'u ndërtuar diçka si kjo.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

keşke bir şansım daha olsaydı gerçekten önemi olan şeyi söyleyebilmek için...

Albanian

do të doja të kisha edhe një mundësi të thoja atë çka është vërtet e rëndësishme për mua.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sopida, sana benim hakkımda yanıldığını söyleyebilmek isterdim ama sen ve ejderhan haklıydınız.

Albanian

sopida, do doja të të thosha se e kishe gabim për mua, por mesa duket, ti dhe dragoi e dinit më mirë.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu işe girdim çünkü oğluma bir çaba gösterdiğimi söyleyebilmek istiyordum. ama şimdi neler yaptığımızı hiçbir zaman öğrenmemesini diliyorum.

Albanian

e di, unë... firmosa këtë... në mënyrë që... në mënyrë që të mundem ti them djalit tim... se të paktën u mundova të bëja diçka por shpresoj se s'do i mësojë kurrë të gjitha ato që kemi bërë.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

seninle gurur duyduğumu söyleyebilmek için daha ne kadar düşmem gerek acaba? - Çikolata ister misin?

Albanian

unë jam xhoni!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,912,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK