Results for tanışmıştım translation from Turkish to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Albanian

Info

Turkish

tanışmıştım

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Albanian

Info

Turkish

ailenle tanışmıştım.

Albanian

i njihja prindërit e tu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onunla önceden tanışmıştım.

Albanian

e kam takuar më parë.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

59'da bono ile tanışmıştım

Albanian

takova bono-n tek 59.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- küçükken biriyle tanışmıştım.

Albanian

- kur isha i vogël njoha njërin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sonunda bir kızla tanışmıştım.

Albanian

më në fund njoha një vajzë...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bridgeport'lu kızla tanışmıştım...

Albanian

unë e takova këtë vajzë nga bridgeport ...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bunlardan birinde karımla tanışmıştım.

Albanian

kam takuar gruan time ne nje nga keto gjerat.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

aslında inanıyorum. kendisiyle tanışmıştım.

Albanian

në të vërtetë, unë mund të besoj e kam takuar një herë.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

senin yaşındayken, bir kızla tanışmıştım.

Albanian

kur isha në moshën tënde, takova një vajzë.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o kadınla deuce'dan önce tanışmıştım.

Albanian

atë e kam takuar para dyshit.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

daha az önce mükemmel bir kadınla tanışmıştım.

Albanian

sapo takova gruan perfekte.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben kendi ruh eşimle 15 yaşımdayken tanışmıştım.

Albanian

e kam takuar shpirtin tim binjak kur kam qënë 15 vjeç.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

gail'le içeri girmeden bir yıl önce tanışmıştım.

Albanian

e pata takuar gailin një vit para se të bie në burg.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bir amerikalıyla tanışmıştım. testereyle iki parmağının ucunu kesmişti.

Albanian

unëtakovakëtëamerikan, ai i kishte këput majët e gishtave me sharrë.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- ana, annemle tanışmıştın.

Albanian

- ana, nena qe e ke takuar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,233,588 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK