Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
böylece, peygamberleri öldürenlerin torunları olduğunuza kendiniz tanıklık ediyorsunuz.
فانتم تشهدون على انفسكم انكم ابناء قتلة الانبياء.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Üstelik sana tanıklık eden İstefanosun kanı döküldüğü zaman, ben de oradaydım. onu öldürenlerin kaftanlarına bekçilik ederek yapılanları onayladım.›
وحين سفك دم استفانوس شهيدك كنت انا واقفا وراضيا بقتله وحافظا ثياب الذين قتلوه.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
" beni öldüren ve sonra dirilten o ' dur . "
« والذي يُميتني ثم يحيين » .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting