Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ki şaşkınlıkları içinde umursamıyorlar .
« الذين هم في غمرة » جهل يغمرهم « ساهون » غافلون عن أمر الآخرة .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
belli bir süreye kadar onları şaşkınlıkları içinde bırak .
« فذرهم » اترك كفار مكة « في غمرتهم » ضلالتهم « حتى حين » إلى حين موتهم .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
" allah ' a andolsun sen hâlâ eski şaşkınlığın içindesin , " dediler .
« قالوا » له « تالله إنك لفي ضلالك » خطئك « القديم » من إفراطك في محبته ورجاء لقائه على بعد العهد .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting