Results for ayak translation from Turkish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Arabic

Info

Turkish

ayak

Arabic

قدم

Last Update: 2015-04-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ayak parmağı

Arabic

إبهام الرجل

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

elbiseleri modaya ayak uyduramıyor.

Arabic

ثيابه لا تتماشى مع الموضة.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

ama ayak izlerin belli değildi.

Arabic

‎في البحر طريقك وسبلك في المياه الكثيرة وآثارك لم تعرف‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

yoksulu doyurmaya ön ayak olmuyurdu !

Arabic

« ولا يحض على طعام المسكين » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

dolaşmıştır el-ayak / kol-bacak .

Arabic

« والتفَّت الساق بالساق » أي إحدى ساقيه بالأخرى عند الموت ، أو التفت شدة فراق الدنيا بشدة إقبال الآخرة .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

ayak basmadığı bir yoldan esenlikle geçiyor.

Arabic

طردهم مرّ سالما في طريق لم يسلكه برجليه.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

Ülkedeki bütün tutsakları ayak altında ezmeyi,

Arabic

ان يدوس احد تحت رجليه كل اسرى الارض

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

aurvandil' İn ayak parmaĞiconstellation name (optional)

Arabic

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

acımayacaksınız: cana can, göze göz, dişe diş, ele el, ayağa ayak.››

Arabic

لا تشفق عينك. نفس بنفس. عين بعين. سن بسن. يد بيد. رجل برجل

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

( Ölüm korkusundan ) ayaklar birbirine dolaştığında ;

Arabic

« والتفَّت الساق بالساق » أي إحدى ساقيه بالأخرى عند الموت ، أو التفت شدة فراق الدنيا بشدة إقبال الآخرة .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,884,416,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK