Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bu nedenle bedenin tutkularına uymamak için günahın ölümlü bedenlerinizde egemenlik sürmesine izin vermeyin.
اذا لا تملكنّ الخطية في جسدكم المائت لكي تطيعوها في شهواته.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
" bugün senin bedenini kurtaracağız ki , arkandan gelenlere bir ibret olasın . ama insanların çoğu bizim ayetlerimizden gerçekten habersiz bulunuyor . "
« فاليوم ننجيك » نخرجك من البحر « ببدنك » جسدك الذي لا روح فيه « لتكون لمن خلفك » بعدك « آية » عبرة فيعرفوا عبوديتك ولا يقدموا على مثل فعلك وعن ابن عباس أن بعض بني إسرائيل شكوا في موته فأخرج لهم ليروه « وإن كثيرا من الناس » أي أهل مكة « عن آياتنا لغافلون » لا يعتبرون بها .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting