Results for bilir translation from Turkish to Arabic

boş olduğunu bilir.
‎الرب يعرف افكار الانسان انها باطلة‎.

sadece allah bilir.
الله وحده يعلم.

herkes bilir ne hazırladığını .
« علمت نفس » كل نفس وقت هذه المذكورات وهو يوم القيامة « ما أحضرت » من خير وشر .

bilir misin hutame nedir ?
« وما أدراك » أعلمك « ما الحطمة » .

tarık , bilir misin nedir ?
« وما أدراك » أعلمك « ما الطارق » مبتدأ وخبر في محل المفعول الثاني لأدرى وما بعد الأولى خبرها وفيه تعظيم لشأن الطارق المفسر بما بعده هو .

rabbim yaptığınızı daha iyi bilir dedi .
« قال ربي أعلم بما تعملون » فيجازيكم به .

her can , ne yapıp getirdiğini bilir .
« علمت نفس » كل نفس وقت هذه المذكورات وهو يوم القيامة « ما أحضرت » من خير وشر .

onun sonu , rabbine aittir , o bilir .
« إلى ربك منتهاها » منتهى علمها لا يعلمه غيره .

karanlık günün yanıbaşında olduğunu bilir.
تائه هو لاجل الخبز حيثما يجده ويعلم ان يوم الظلمة مهيأ بين يديه.

bilir misin nedir kadir gecesi ?
« وما أدراك » أعلمك يا محمد « ما ليلة القدر » تعظيم لشانها وتعجيب منه .

gözlerin göremediğini ve göğüslerin gizlediğini bilir .
« يعلم أي الله « خائنة الأعين » بمارقتها النظر إلى محرَّم « وما تخفي الصدور » القلوب .

hutama ' nın ne olduğunu bilir misin ?
« وما أدراك » أعلمك « ما الحطمة » .

birbirlerinin soyundan olarak ... allah İşitir , bilir .
« ذرِّية بعضها من » ولد « بعض » منهم « والله سميع عليم » .

allah , saklı tuttuklarınızı ve açığa vurduklarınızı bilir .
« والله يعلم ما تسرون وما تعلنون » .

bilirler ne yaparsanız .
« يعلمون ما تفعلون » جميعه .