Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aleyhlerinde bir sûre indirilince göz kırpıp alay ederek birbirlerine bakar , sonra “ acaba bizi gören biri var mı ? ” diye endişe ile bakınır , gören biri yoksa hemen sıvışır giderler.anlamaz bir topluluk olduklarından , ( onlar nasıl iman ve kur ' ân meclisinden uzaklaşıp gidiyorlarsa ) , allah da onların kalplerini imandan uzaklaştırır . [ 74 , 49 - 51 ; 70 , 36-37 ; 61 , 5 ]
« وإذا ما أنزلت سورة » فيها ذكرهم وقرأها النبي صلى الله عليه وسلم « نظر بعضهم إلى بعض » يريدون الهرب يقولون « هل يراكم من أحد » إذا قمتم فإن لم يرهم أحد قاموا وإلا ثبتوا « ثم انصرفوا » على كفرهم « صرف الله قلوبهم » عن الهدى « بأنهم قوم لا يفقهون » الحق لعدم تدبرهم .