From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eksik ölçek lanetlidir.
أفي بيت الشرير بعد كنوز شر وإيفة ناقصة ملعونة.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yüreği rabden uzaklaşan kişi lanetlidir.
هكذا قال الرب. ملعون الرجل الذي يتكل على الانسان ويجعل البشر ذراعه وعن الرب يحيد قلبه.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kutsal yasayı bilmeyen bu halk lanetlidir.››
ولكن هذا الشعب الذي لا يفهم الناموس هو ملعون.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yasanın gereklerini yapmış olmaya güvenenlerin hepsi lanet altındadır. Çünkü şöyle yazılmıştır: ‹‹yasa kitabında yazılı olan her şeyi sürekli yerine getirmeyen herkes lanetlidir.››
لان جميع الذين هم من اعمال الناموس هم تحت لعنة لانه مكتوب ملعون كل من لا يثبت في جميع ما هو مكتوب في كتاب الناموس ليعمل به.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bunlar , allah ' ın lanetlediği kimselerdir ; allah ' ın rahmetinden uzaklaştırdığı ( lanetli ) kimseye gerçek bir yardımcı bulamazsın .
« أولئك الذين لعنهم الله ومن يلعنـ » ـه « الله فلن تجد له نصيرا » مانعا من عذابه .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: