Results for olanlara translation from Turkish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Arabic

Info

Turkish

sağduyudan yoksun olanlara da,

Arabic

من هو جاهل فليمل الى هنا. والناقص الفهم تقول له

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

olanlara aldırmadan sarayına döndü.

Arabic

ثم انصرف فرعون ودخل بيته ولم يوجّه قلبه الى هذا ايضا.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İyilere, yüreği temiz olanlara.

Arabic

‎احسن يا رب الى الصالحين والى المستقيمي القلوب‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

nitekim bölükbölük olanlara da indirmiştik .

Arabic

« كما أنزلنا » العذاب « على المقتسمين » اليهود والنصارى .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yüreği temiz olanlara karşı iyidir.

Arabic

مزمور لآساف‎. ‎انما صالح الله لاسرائيل لانقياء القلب‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

suçlular , şüphesiz , inanmış olanlara gülerlerdi .

Arabic

« إن الذين أجرموا » كأبي جهل ونحوه « كانوا من الذين آمنوا » كعمار وبلال ونحوهما « يضحكون » استهزاءً بهم .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

‹‹ne mutlu suçları bağışlanmış, günahları örtülmüş olanlara!

Arabic

طوبى للذين غفرت آثامهم وسترت خطاياهم.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

aynısı olanları bul...

Arabic

صور

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,708,514,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK