Results for tuz translation from Turkish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Arabic

Info

Turkish

tuz

Arabic

ملح

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

seruya oğlu avişay tuz vadisinde on sekiz bin edomlu öldürdü.

Arabic

وابشاي ابن صروية ضرب من ادوم في وادي الملح ثمانية عشر الفا.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

davut tuz vadisinde on sekiz bin edomlu öldürüp dönünce üne kavuştu.

Arabic

ونصب داود تذكارا عند رجوعه من ضربه ثمانية عشر الفا من ارام في وادي الملح.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

ancak lutun peşisıra gelen karısı dönüp geriye bakınca tuz kesildi.

Arabic

ونظرت امرأته من وراءه فصارت عمود ملح

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

nivşan, tuz kenti ve eyn-gedi; köyleriyle birlikte altı kent.

Arabic

والنبشان ومدينة الملح وعين جدي. ست مدن مع ضياعها.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bunları rabbin önüne getireceksin. kâhinler üzerlerine tuz serpip yakmalık sunu olarak rabbe sunacaklar.

Arabic

وتقربهما قدام الرب ويلقي عليهما الكهنة ملحا ويصعدونهما محرقة للرب.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

‹‹tuz yararlıdır. ama tuz tadını yitirirse, bir daha nasıl o tadı kazanabilir?

Arabic

الملح جيد. ولكن اذا فسد الملح فبماذا يصلح.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

elişa, ‹‹yeni bir kabın içine tuz koyup bana getirin›› dedi. kap getirilince,

Arabic

فقال ايتوني بصحن جديد وضعوا فيه ملحا فاتوه به.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bütün tahıl sunularını tuzlayacaksınız. tanrının sizinle yaptığı antlaşmayı simgeleyen tuzu tahıl sunularından hiç eksik etmeyeceksiniz. bütün sunulara tuz katacaksınız.

Arabic

وكل قربان من تقادمك بالملح تملّحه ولا تخل تقدمتك من ملح عهد الهك. على جميع قرابينك تقرّب ملحا

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

avimelek gün boyu kente karşı savaştı; kenti ele geçirdikten sonra halkını kılıçtan geçirdi. kenti yıkıp üstüne tuz serpti.

Arabic

وحارب ابيمالك المدينة كل ذلك اليوم واخذ المدينة وقتل الشعب الذي بها وهدم المدينة وزرعها ملحا

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

(1765 1833) kabul edilmektedir. niépce, bilim dünyasındaki gelişmeleri takip ederek kendi çalışmaları için kullanmıştır. niépce, ışığa duyarlı gümüş tuzları üzerine yapılan çalışmaları, yüzey üzerinde kalıcı görüntü elde etme noktasında birleştirmiştir. karanlık kutuyu kullanarak, yüzey üzerine görüntüyü kaydetmeyi başarmıştır. kaydettiği görüntüdeki resmin fonu siyah ve nesneler fonda ışıklı, yani beyaz olarak belirmiştir. yani konunun a

Arabic

(1765 1833). تابع نيبسي التطورات في عالم العلوم واستخدمها لعمله الخاص. جمع نيبسي دراسات حول أملاح الفضة الحساسة للضوء للحصول على صورة دائمة على السطح. باستخدام الصندوق المظلم ، تمكن من حفظ الصورة على السطح. خلفية الصورة في الصورة التي سجلها سوداء وتظهر الكائنات في الخلفية على أنها مضاءة ، أي بيضاء. لذا فإن القضية هي

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,801,220,675 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK