Results for ki translation from Turkish to Azerbaijani

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Azerbaijani

Info

Turkish

diyorlardı ki ,

Azerbaijani

( məkkə müşrikləri ) tə ’ kidlə belə deyirdilər :

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

de ki : " evet !

Azerbaijani

( ya peyğəmbər ! )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

asra andolsun ki ,

Azerbaijani

and olsun axşam çağına !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

and olsun ki !

Azerbaijani

biz səndən əvvəl də onların qövmünə elçilər göndərmişdik . elçilər onlara açıq-aydın dəlillər gətirmişdilər .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

de ki : allah .

Azerbaijani

de : “ allahdır ! ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Turkish

de ki : hayır !

Azerbaijani

( ya peyğəmbər !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Turkish

de ki , " kitaplılar !

Azerbaijani

( ya rəsulum ! )

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

de ki : " bekleyin !

Azerbaijani

de : “ gözləyin !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ki sözümü anlasınlar

Azerbaijani

sözümü anlasınlar !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Turkish

demek ki biçimlendirmişiz .

Azerbaijani

biz ( nütfədən insan yaratmağa ) qadir olduq .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ki tanrınız , birdir .

Azerbaijani

həqiqətən , sizin allahınız birdir !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ki yutkundukça yutkunuyordu . "

Azerbaijani

dərd-qəmdən ( həmişə ağlamaqdan yə ’ qubun ) gözlərinə ağ gəldi . o , ( bütün dərdini ) içində çəkirdi ( oğlanlarına bildirmirdi ) .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

asra yemin ederim ki

Azerbaijani

and olsun axşam çağına ( ikindi vaxtına , əsr namazına , zamana və ya peyğəmbərin əsrinə ) ki ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

" ki söyleyeceklerimi kavrasınlar . "

Azerbaijani

sözümü anlasınlar !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

derler ki : " rabbimiz !

Azerbaijani

onlar ( belə ) deyirlər : “ ey rəbbimiz !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ki sözümü iyi anlasınlar . "

Azerbaijani

sözümü anlasınlar !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

apaçık kitaba andolsun ki

Azerbaijani

( haqqı batildən ayıran ) açıq-aydın kitaba and olsun ki ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

" ki seni çokça yüceltelim . "

Azerbaijani

səni çox təqdis edib şə ’ ninə təriflər deyək .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

allah , yaptıklarınızdan gafildeğildir ki .

Azerbaijani

allah sizin etdiklərinizdən xəbərsiz deyildir .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,660,336,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK