Results for bağlılığı translation from Turkish to Basque

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Basque

Info

Turkish

bağlılığı

Basque

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Basque

Info

Turkish

artık senden de aynı bağlılığı bekliyorum.

Basque

zugandik leialtasun bera itxaroten dut orain.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ebedi bir yoksulluk. annesine olan bağlılığı. kız kardeşinin kaprisleri...

Basque

betiereko txirotasuna, amaren mendekotasuna... eta arrebaren apetak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

cca'nın yönetim kurulu üyesi olmasını sağlamayan hiçbir şeye karşı sevgisi, ihtirası ya da bağlılığı yoktur.

Basque

ez du maitasunik, ez desirarik ezta leialtasunik cca-ko batzarrean sartzeko balio ez diotenik. zertarako denbora galdu nirekin?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İşte bu nedenle her türlü gayreti göstererek imanınıza erdemi, erdeminize bilgiyi, bilginize özdenetimi, özdenetiminize dayanma gücünü, dayanma gücünüze tanrı yoluna bağlılığı, bağlılığınıza kardeşseverliği, kardeşseverliğinize sevgiyi katın.

Basque

Çuec-ere bada hunetara berera diligentia gucia ekárten duçuelaric eratchequi ieçoçue gainera çuen fedeari verthute, eta verthuteari scientia:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- ...bağlılıkların? - karın şehirde mi?

Basque

zure emaztea hirian dago?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,820,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK