Results for hatırlayamıyorum translation from Turkish to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Basque

Info

Turkish

hatırlayamıyorum.

Basque

ez dut gogoratzen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- hatırlayamıyorum.

Basque

- ez dut gogoan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

-hatırlayamıyorum--

Basque

berarentzako jo zenuen, niretzat jo dezakezu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hatırlayamıyorum işte.

Basque

ezin dut gogoratu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hiçbir şey hatırlayamıyorum.

Basque

ez dut ezer gogoratzen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

her ayrıntısını hatırlayamıyorum!

Basque

ezin ditut xehetasunak gogoratu!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kekelemediğim bir zamanı hatırlayamıyorum.

Basque

ez dut gogoratzen motelka egin ez izana.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hayata gözlerimi burada açtım. hatırlayamıyorum.

Basque

hemen jaio nintzen... gogoratzen ez dudan... bizitza batean.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bugün konuşacağız diye planladık mı pek hatırlayamıyorum.

Basque

ezin nuen gogoratu guk" gaur hitzegitea aurreikusita genuen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

kaza yüzünden her şeyi doğru bir şekilde hatırlayamıyorum.

Basque

istripua eta gero... ez dut dena ongi gogoratzen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çok garip, sizi tanıdığıma dair çok güçlü bir izlenimim oluştu fakat hatırlayamıyorum.

Basque

montezeloseko markesa nire tutorea dela? bai, hala naiz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çok yaşlandı, hiçbir şeyi hatırlayamıyor.

Basque

bera oso zaharra da eta ezin du ezer gogoratu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,703,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK