Results for kovdular translation from Turkish to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Basque

Info

Turkish

beni kovdular.

Basque

kaleratu egin ninduten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tatlım beni kovdular.

Basque

kaleratu egin ninduten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onu kasabadan kovdular. bu kadar basit!

Basque

herritik bota zuten, eta kito!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

mormonlar, salt lake şehrinden shafto'yu kovdular.

Basque

mormoiak. beraiek joan ziren shaftoera "salt lake city handi"-tik kanpo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

beni kovdular ve "becerebilirsen git hakkını ara" dediler.

Basque

zakur bat bezala bota ninduten. "zuzentzarekin ikusiko zarete" esan nien. salaketa bat jarri nien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

adam bir üçüncüsünü yolladı, bağcılar onu da yaralayıp kovdular.

Basque

eta continua ceçan herenaren igortera: baina hec haur-ere çaurthuric egotz ceçaten campora.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

devamlı günün ortasında uyuya kaldığım için, dört gün sonra kovdular beni.

Basque

laugarren egunean kaleratu ninduten eguzkitan lo hartuta gelditzen nintzelako.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ayağa kalkıp İsayı kentin dışına kovdular. onu uçurumdan aşağı atmak için kentin kurulduğu tepenin yamacına götürdüler.

Basque

eta iaiquiric egotz ceçaten hura hiritic campora, eta eraman ceçaten mendi gainera (ceinen gainean hayen hiria edificatua baitzen) gainetic behera egotz leçatençat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

- bu kova!

Basque

kupela.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,599,812 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK