Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beni uykumdan uyandırdı.
esnatu egin ninduen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ve bazen, öyle bir ses gelir ki beni derin uykumdan uyandıran tekrar uykuya daldırır beni.
"loaldi luze baten ondoren esnatzen banaute berriro lo eginaraziko didatenak"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dün gece; ikiyi biraz geçe yüzünü görmediğim, derin ve sakin bir sesle uykumdan uyandım.
bart amets astoratu batetik esnatu ninduen goizeko ordu biak aldera ahots zaratatsu, zihizkari eta ezezagun batek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-hayır! benim de uykum yok, zaten.
- noizbait joan behar zara lotara?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: