Results for ati translation from Turkish to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Bengali

Info

Turkish

artık onlara şefa ' atçilerin şefa ' ati fayda vermez .

Bengali

অতএব , সুপারিশকারীদের সুপারিশ তাদের কোন উপকারে আসবে না ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o gün rahman ' ın izin verip sözünden hoşlandığı kimseden başkasının şefa ' ati fayda vermez .

Bengali

দয়াময় আল ্ লাহ যাকে অনুমতি দেবেন এবং যার কথায় সন ্ তুষ ্ ট হবেন সে ছাড়া কারও সুপারিশ সেদিন কোন উপকারে আসবে না ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

de ki : " kim sapıklık içinde ise rahman ona süre versin ( ne çıkar ) . nihayet va ' dedildiklerini Ğazabı veya ( duruşma ) sa ' ati ( ni ) Ğ gördükleri zaman , kimin yerce daha kötü ve adamca daha zayıf olduğunu bileceklerdir .

Bengali

বলুন , যারা পথভ ্ রষ ্ টতায় আছে , দয়াময় আল ্ লাহ তাদেরকে যথেষ ্ ট অবকাশ দেবেন ; এমনকি অবশেষে তারা প ্ রত ্ যক ্ ষ করবে যে বিষয়ে তাদেরকে ওয়াদা দেয়া হচ ্ ছে , তা আযাব হোক অথবা কেয়ামতই হোক । সুতরাং তখন তারা জানতে পারবে কে মর ্ তবায় নিকৃষ ্ ট ও দলবলে দূর ্ বল ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,190,366,442 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK