From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Şeytan , ona vesvese verdi de ey Âdem dedi , sana ebedilik ağacını ve zeval bulmayacak devleti göstereyim mi ?
অতঃপর শয়তান তাকে কুমন ্ ত ্ রণা দিল , সে বললে -- ''হে আদম! আমি কি তোমাকে চালিয়ে নিয়ে যাব অনন্ত-জীবনদায়ক গাছের দিকে ও এক রাজত্বের দিকে যার ক্ষয় নেই?’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
( İnsanlar ) kendi aralarında ( din ve devlet ) işlerinin birliğini bozdular . halbuki hepsi bize döneceklerdir .
এবং মানুষ তাদের কার ্ যকলাপ দ ্ বারা পারস ্ পরিক বিষয়ে ভেদ সৃষ ্ টি করেছে । প ্ রত ্ যেকেই আমার কাছে প ্ রত ্ যাবর ্ তিত হবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: