Results for gibi translation from Turkish to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Bengali

Info

Turkish

kar gibi altın

Bengali

তুষার সোনা

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kaynar su gibi .

Bengali

ফুটন ্ ত পানির টগবগ করার মতো ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tetsiz gibi bir oyun

Bengali

tetris এর মত খেলা

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

saklı inciler gibi ,

Bengali

আবরণে রক ্ ষিত মোতির ন ্ যায় ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Turkish

yaban eşekleri gibi ;

Bengali

যেন তারা ইতস ্ ততঃ বিক ্ ষিপ ্ ত গর ্ দভ ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

pota gibi karınlarda kaynar .

Bengali

গলিত তাম ্ রের মত পেটে ফুটতে থাকবে ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

göğüsleri turunç gibi yaşıtlar ,

Bengali

আর সমবয়স ্ ক ফুটফুটে কিশোর ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dağlar , renkli yün gibi olur .

Bengali

আর পাহাড়গুলো হবে উলের মতো ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kaynar-suyun kaynaması gibi .

Bengali

ফুটন ্ ত পানির টগবগ করার মতো ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

buyruğumuz göz kırpması gibi anidir .

Bengali

আমার কাজ তো এক মুহূর ্ তে চোখের পলকের মত ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

müslümanlara suçlular gibi mi davranalım ?

Bengali

আমি কি আজ ্ ঞাবহদেরকে অপরাধীদের ন ্ যায় গণ ্ য করব ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dağlar pamuk gibi atıldığı zaman ,

Bengali

আর যখন পাহাড়গুলোকে উড়িয়ে দেওয়া হবে ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

arşivleri dizin gibi açoption: check

Bengali

option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dağları , demir atmış gibi oturttu ;

Bengali

আর পাহাড়-পর ্ বত -- তিনি তাদের মজবুতভাবে বসিয়ে দিয়েছেন , --

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

gökyüzünün erimiş maden gibi olacağı gün ;

Bengali

সেইদিন আকাশ হয়ে যাবে গলানো তামার মতো ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

" susamış devenin içişi gibi içeceksiniz . "

Bengali

''আর তোমরা পান করবে তৃষ্ণার্ত উটের পান করার ন্যায়।’’

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

İşitmedikleri halde " İşittik " diyenler gibi olmayın .

Bengali

আর তাদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত হয়ো না , যারা বলে যে , আমরা শুনেছি , অথচ তারা শোনেনা ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

gip ip adresi hesaplayıcı

Bengali

জিপ ip ঠিকানার ক্যালকুলেটর

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,253,214,054 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK