Results for ifade translation from Turkish to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Bengali

Info

Turkish

ifade

Bengali

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

düzenli ifade

Bengali

রেগুলার এক্সপ্রেশন

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

bir ifade girin

Bengali

একটি মান লিখুন

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

düzenli ifade testi

Bengali

নিত্য অভিব্যক্তি পরীক্ষা করা হচ্ছে

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

düzenli ifade ile eşleşmeyen

Bengali

এই রেগুলার এক্সপ্রেশন- এর সঙ্গে মিলছে না

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

lütfen yeni ifade girin:

Bengali

নতুন পংক্তি লিখুন:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bir düzenli ifade. uyuşan satırlar yer imi yapılacak.

Bengali

একটি রেগুলার এক্সপ্রেশন, যে লাইনগুলি মিলবে সেগুলি বুকমার্ক করা হবে ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kendimizi ifade etmemiz bile artık onlara çok geliyor.

Bengali

এখন নিজেদের প্রকাশ করাও খুব বেশী হয়ে যাচ্ছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ama sakallar bir şey ifade etmemeli ve teröristler ile bağdaştırılmamalı.

Bengali

জাতীয়তাবাদের মধ্যে বৈষম্য ঢুকে গেলে গভীর সংঘাতের পটভুমি তৈরি করবে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu saldırganlık, ifade ve bilgi özgürlüğü konularındaki zayıflığı gösteriyor.

Bengali

বাকস্বাধীনতা এবং তথ্য পাওয়ার স্বাধীনতার ক্ষেত্রে যখন এমন আগ্রাসন ঘটে তখন স্বভাবতই বোঝা যায়, নিরাপত্তা পরিস্থিতির ঘাটতি রয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

geçerli bir ifade girin, çrneğin 2* pi ya da e/ 2

Bengali

একটি বৈধ মান লিখুন, যেমন 2* pi বা e/ 2 ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

aranan ifadenin normal metin olarak mı düzenli ifade olarak mı yorumlanacağını ayarlar

Bengali

অনুসন্ধান পংক্তিটি রেগুলার এক্সপ্রেশন হিসেবে ব্যবহৃত হবে না স্বাভাবিক লেখা হিসেবে, তা নির্ধারণ করে

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kuşkusuz gece kalkıp meditasyonda bulunmak çok daha etkili ve ifade açısından daha uygundur .

Bengali

নিঃসন ্ দেহ রাত-জেগে উপাসনা -- এ হচ ্ ছে বলিষ ্ ঠতম পদক ্ ষেপ ও সুসংস ্ থাপিত বক ্ তব ্ য ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sadece zanna uyuyorlar . zan ise , şüphesiz hakikat bakımından birşey ifade etmez .

Bengali

অথচ এ বিষয়ে তাদের কোন জ ্ ঞান নেই । তারা কেবল অনুমানের উপর চলে । অথচ সত ্ যের ব ্ যাপারে অনুমান মোটেই ফলপ ্ রসূ নয় ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ankete katılanların %90'sı ise öğrenimlerinde youtube'u kullandıklarını ifade ediyor.

Bengali

৯০% অংশগ্রহণকারী বলেছে, তারা পড়ার জন্য ইউটিউব ব্যবহার করে। ৯০% অংশগ্রহণকারী বিশ্বাস করে, আন্তর্জাতিক সম্পর্ক ব্লগ বৈদেশিক নীতি প্রণয়নে প্রভাব ফেলে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

adblock filtrelerini etkinleştir ya da pasifleştir. engellemenin etkinleşebilmesi için engellenecek bir dizi ifade filtre listesinde tanımlanmalıdır.

Bengali

সক্রিয় করো অথবা adblock ফিল্টার নিষ্ক্রিয় করো । প্রভাব গ্রহণ করতে বাধা দেওয়ার জন্য ফিল্টার তালিকাতে should হ বাধা দে হ সংজ্ঞায়িত করতে অভিব্যক্তির একটি সেটের কখন সক্রিয় কর ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

görüntüyü belirtilmiş sa/ da koordinatlarına yönelt. ra saat olarak, da derece olarak ifade edilir.

Bengali

উল্লেখকৃত বিষুবাংশ/ বিষুবলম্ব- তে দৃশ্যকে কেন্দ্রীভূত করো ।% 1- কে ঘন্টা এককে আর% 2- কে ডিগ্রি এককে প্রকাশ করা হয় ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onların çoğu sanıdan başka bir şeyin ardınca gitmiyor . doğrusu da şu ki sanı , haktan hiçbir şey ifade etmez .

Bengali

আর তাদের অধিকাংশই অনুমান ছাড়া আর কিছুই অনুসরণ করে না । নিঃসন ্ দেহ সত ্ যের পরিবর ্ তে অনুমানের কোনোই মূল ্ য নেই । ওরা যা করে সে বিষয়ে আল ্ লাহ ্ অবশ ্ যই সর ্ বজ ্ ঞাতা ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

biz onun hakimiyetini güçlendirdik , ona hikmet , nübüvvet , isabetli karar verme ve meramını güzelce ifade etme kabiliyeti verdik .

Bengali

আমি তাঁর সাম ্ রাজ ্ যকে সুদৃঢ় করেছিলাম এবং তাঁকে দিয়েছিলাম প ্ রজ ্ ঞা ও ফয়সালাকারী বাগ ্ নীতা ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

fonksiyon için bir ifade girin. t sahte değişkendir. Örnek: f ''(x) = - f

Bengali

ফাংশনের জন্য একটি মান লিখুন । নকল চলকটি হল t । উদাহরণ: cos( t)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,194,748,875 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK