From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meleklerin taşıdığı o tabut ' un içinde rabbinizden size bir ferahlık ve sükunet , musa ve harun hanedanlarının bıraktıklarından bir kalıntı vardır . eğer inanmış kimseler iseniz sizin için bunda şüphesiz bir alamet vardır , dedi .
আর তাদের নবী তাদের বলেছিলেন -- ''নিঃসন্দেহ তার রাজত্বের লক্ষণ এই যে তোমাদের কাছে আসবে 'তাবুত’ যাতে আছে তোমাদের প্রভুর তরফ থেকে প্রশান্তি, এবং মূসার বংশধরেরা ও হারূনের অনুগামীরা যা ছেড়ে গেছেন তার শ্রেষ্ঠাংশ, -- তা বহন করছে ফিরিশ্তারা। নিঃসন্দেহ এতে আছে তোমাদের জন্য নিদর্শন যদি তোমরা বিশ্বাসী হয়ে থাকো।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
gene peygamberleri demişti ki : onun padişahlığının apaçık alameti , rabbinizden size itminan ve sükun veren , içinde , musa ile harun soyundan artakalanlar bulunan ve melekler tarafından taşınan tabutla gelmesidir . İnanmışsınız işte bunda , size kesin bir delil var .
আর তাদের নবী তাদের বলেছিলেন -- ''নিঃসন্দেহ তার রাজত্বের লক্ষণ এই যে তোমাদের কাছে আসবে 'তাবুত’ যাতে আছে তোমাদের প্রভুর তরফ থেকে প্রশান্তি, এবং মূসার বংশধরেরা ও হারূনের অনুগামীরা যা ছেড়ে গেছেন তার শ্রেষ্ঠাংশ, -- তা বহন করছে ফিরিশ্তারা। নিঃসন্দেহ এতে আছে তোমাদের জন্য নিদর্শন যদি তোমরা বিশ্বাসী হয়ে থাকো।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
