Results for çalıştırma translation from Turkish to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Bulgarian

Info

Turkish

Çalıştırma

Bulgarian

Изпълнение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

Çalıştırma kipi

Bulgarian

Режим на изпълнение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

Çalıştırma ayarlarıcomment

Bulgarian

Изпълнение на настройкитеcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

java Çalıştırma ayarları

Bulgarian

Настройки на виртуалната машина

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

Çalıştırma geribildirimini etkinleştir

Bulgarian

Обратна & връзка

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Çalıştırma süresi:% 1 ms

Bulgarian

verb

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

bu sayfadaki betikleri çalıştırma

Bulgarian

Спри скриптовете от тази страница

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

komut Çalıştırma kipi & ayarları

Bulgarian

Настройки на режима на изпълнение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Çalıştırma başarısız oldu, bulunan hatalar:

Bulgarian

Стартирането беше неуспешно, диагностициране:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

değişiklikleri çalıştırma yeniden başladıktan sonra uygula

Bulgarian

Прилагане на промените към xsldbg след рестартиране на изпълнението

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

% 1 uygulaması komut çalıştırma yollarınızda bulunamadı.

Bulgarian

Изпълнимият файл "% 1" не може да бъде намерен във вашата система.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

geribildirimi Çalıştır buradan uygulama çalıştırma geri bildirimlerini ayarlayabilirsiniz.

Bulgarian

Обратна връзка От тук може да определите дали и как да бъдете уведомявани за стартирането на дадена програма.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

uygulama menüsündeki tüm uygulamalar hakkında bilgiler ve uygulamaları çalıştırma. comment

Bulgarian

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

Şirket ilk beş yıllık dönemde kasabadan üretimi kaldırmama ve 100 işçi çalıştırma sözü verdi.

Bulgarian

Тя е обещала да не мести производството от града в продължение на пет години и да поддържа 100 работни места.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

bu da, mülk sahibi olma veya insan çalıştırma hakkına sahip olmadığımız anlamına geliyor."

Bulgarian

Това означава, че ние нямаме право да имаме имоти или да наемаме хора”.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

birlik yasalarıile ulusal yasalar ve uygulamalara uygun olarak, bir işyeri çalıştırma özgürlüğü kabul edilmiştir.

Bulgarian

1.Всекиимаправонаобразование, както и на достъп до професионално и квалификационно обучение.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ülkenin kaydettiği en belirgin ilerleme vergi ödeme, şirket kurma, yatırımcıyı koruma ve işçi çalıştırma alanlarında görüldü.

Bulgarian

Най-значимият напредък, който тя е отбелязала, е в областите плащане на данъци, регистриране на фирми, защита на инвеститорите и наемане на работна сила.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bunlardan 70 000'ine yük taşıma, 80 000'ine dağlarda taş kesme, 3 600'üne de işçileri çalıştırma görevi verildi.

Bulgarian

И от тях назначи седемдесет хиляди за бременосци, и осемдесет хиляди за каменоделци в планините, и три хиляди и шестстотин за надзиратели върху работенето на людете.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bazı değişikleri etkinleştirmek için opera'yı tekrar çalıştırmanız gerekebilir.

Bulgarian

Възможно е някои промени влязат в сила едва след рестартиране на opera.

Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,658,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK