Results for automatically translation from Turkish to Bulgarian

tüm güncellemelernone updates will be automatically installed
Всички обновленияnone updates will be automatically installed

silverb, automatically load when skrooge is started
Премахване

ay@ item: inlistbox range is computed automatically
Месец

plasma gereçleriitem will be automatically shown or hidden from the systray
Джаджи на plasmaitem will be automatically shown or hidden from the systray

if the specified folder does not exist, it will be automatically created.
Ако указаната директория не съществува, ще бъде създадена автоматично.

otomatik kaydet@ option: radio never save the cache automatically
Автоматичен запис

please select or type the location where you want to install the truecrypt program files. if the specified folder does not exist, it will be automatically created.
Моля изберете или напишете директорията в която желаете да бъдат инсталирани програмните файлове на truecrypt. Ако зададената директория не съществува, тя ще бъде създадена автоматично.

before encrypting your system partition or drive, truecrypt needs to verify that everything works correctly.after you click test, all the necessary components (for example, the pre-boot authentication component, i.e. the truecrypt boot loader) will be installed and your computer will be restarted. then you will have to enter your password in the truecrypt boot loader screen that will appear before windows starts. after windows starts, you will be automatically informed about the result of this pretest.the following device will be modified: drive #%dif you click cancel now, nothing will be installed and the pretest will not be performed.
Преди да криптира вашия системен дял или устройство, truecrypt трябва да провери дали всичко работи правилно.След като натиснете Тест, всички необходими компоненти (например, компонента за pre-boot автентикация, т.е. truecrypt boot loader) ще бъдат инсталирани и вашият компютър ще бъде рестартиран. Тогава ще трябва да въведете вашата парола в екрана на truecrypt boot loader, който ще се появи преди windows да стартира. След като windows стартира, автоматично ще бъдете информирани за резултатите от този предварителен тест.Следните устройства ще бъдат променени: Устройство #%dАко натиснете Отказ сега, нищо няма да бъде инсталирано и предварителния тест няма да бъде изпълнен.