Results for bağlılıklarını translation from Turkish to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Bulgarian

Info

Turkish

bağlılıklarını

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Bulgarian

Info

Turkish

makedonya ve karadağ, ab ve nato üyelik süreçlerine bağlılıklarını tazeledi

Bulgarian

Македония и Черна гора потвърждават, че държат на кандидатурите си за членство в ЕС и НАТО

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İki müttefik irak'ın egemenlik ve toprak bütünlüğüne olan bağlılıklarını ifade etti.

Bulgarian

Двамата съюзници изразиха своя ангажимент към запазването на суверенитета и териториалната цялост на Ирак.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

zirveye katılanlar, en azından genel anlamda, genişleme sürecine olan bağlılıklarını tazelediler.

Bulgarian

Участниците в срещата на върха, поне като цяло, потвърдиха отново своя агажимент към процеса на разширяване.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

janning, "ama bir anlaşma var ve avro artı ülkeler bağlılıklarını güçlendirdi." diye ekledi.

Bulgarian

"Но то е налице и страните от "евро плюс" подсилиха своя ангажимент," добави Янинг.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bu ( orduların gelişi ) , onların ancak imanlarını ve allah ' a bağlılıklarını arttırdı .

Bulgarian

И това им надбави само вяра и покорство .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

" eğer biz kendilerine bağlılıkta sabırlı olmasaydık , bu bizi ilahlarımızdan saptıracaktı . "

Bulgarian

Той щеше да ни отклони от божествата ни , ако не постоянствахме за тях . ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,103,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK