Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne kötü varış yeridir o götürüldükleri yer !
И колко лошо е мястото , където ще бъдат въведени !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bu kiÅilerin hırvatistan'dan İtalya'ya götürüldükleri bildiriliyor.
Съобщава се, че те са щели да бъдат транспортирани от Хърватия в Италия.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o ' na döndürülüp götürüldükleri gün , ne yaptıklarını onlara haber verir .
В Деня , когато бъдат върнати при Него , ще ги извести какво са вършили .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
arnavutluk, kadın ve çocukların fuhuş ve zorla çalıştırma amacıyla çoğunlukla yunanistan ve İtalya'ya götürüldüğü ve çoğu kurbanın daha sonra bu ülkelerden İngiltere, fransa ve hollanda'ya geçirildiği kaçakçılık faaliyetlerinin kaynaklarından biri olarak nitelendiriliyor.
Албания се определя като източник на незаконно прехвърляне на жени и деца с цел сексуална експлоатация и принудителен труд в Гърция и Италия, където много жертви впоследствие биват прехвърляни във Великобритания, Франция и Холандия.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: