Results for istiyorlar translation from Turkish to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Bulgarian

Info

Turkish

fetva istiyorlar senden .

Bulgarian

И те молят да постановиш .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

azabımızı acele mi istiyorlar ?

Bulgarian

Нима за Нашето мъчение бързат ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İnsanları sindirmek istiyorlar." dedi.

Bulgarian

Искат да сплашат хората", каза тя.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

azabı senden acele istiyorlar .

Bulgarian

И искат от теб да ускориш мъчението .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

perakendeciler akaryakıt fiyatlarına zam istiyorlar.

Bulgarian

Търговците искат увеличение на цените на горивата.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

azabımızın çabucak gelmesini mi istiyorlar ?

Bulgarian

Нима за Нашето мъчение бързат ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

senden kadınlar hakkında fetva istiyorlar .

Bulgarian

И те питат да постановиш за жените .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

adımlarımı gözlüyor, canımı almak istiyorlar.

Bulgarian

Събират се, потайват се, наблюдават стъпките ми Така като че причакват душата ми.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

sırplar draza mihayloviç meselesinin kapanmasını istiyorlar

Bulgarian

Сърбите искат закриване на темата за Дража Михайлович

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

senden azabı çarçabuk ( getirmeni ) istiyorlar .

Bulgarian

И искат от теб [ о , Мухаммад ] да ускориш мъчението .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

diski silmek istiyor musunuz?

Bulgarian

Искате ли да изтриете диска?

Last Update: 2013-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,427,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK