Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Üzerinize temiz su dökeceğim, arınacaksınız. sizi bütün kirliliklerinizden ve putlarınızdan arındıracağım.
Тогава ще поръся върху вас чиста вода, и ще се очистите; от всичките ви нечистоти и от всичките ви идоли ще ви очистя.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sizi bütün kirliliklerinizden kurtaracağım. buğdaya seslenecek ve onu çoğaltacağım. artık size kıtlık göndermeyeceğim.
Ще ви спася от всичките ви нечистоти; и като призова живото, ще го умножа, и не ще вече да ви докарам глад.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
18 / aÇa İŞaretler 2009 / hava kİrlİlİĞİ
18 / СИГНАЛИ НА ЕАОС 2009 / ЗАМЪРСЯВАНЕ НА ВЪЗДУХА
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: