From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cisim
cos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cisim türü
tipus d' objecte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bağlantılı cisim
objecte amb enllaços
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hatalı cisim adı
nom incorrecte de l' objecte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cisim Özelliklerine bak:
visualitza els detalls de l' objecte:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cisim üzerindeki konumu
posició al cos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
motorun cisim üzerindeki konumupropertyname
posició del motor a un cospropertyname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 isimli bir cisim bulunamadı.
no s' ha trobat cap objecte anomenat% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pin: cisim üzerinde verilen bir noktanın konumunu sabitler
xinxeta: fixa la posició d' un punt donat del cos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
satır% 1, alan% 2: cisim türü ayrıştırılamadı:% 3
línia% 1, camp% 2: no s' ha pogut interpretar el tipus d' objecte:% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bu liste sihirbazı size cisim türü, gökyüzündeki konum ve parlaklık filtrelemesi tabanlı gözlem listesi oluşturmanıza yardımcı olur.
l' assistent de llistes us ajuda a construir llistes d' observació basant- se en filtrar per tipus d' objecte, posició en el cel i magnitud.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
parlak cisimleri seç bu sayfada gözlem listenizi yalnızca verilen bir parlaklığa sahip olan cisimlerle sınırlandırabilirsiniz. kstars veri tabanındaki tüm nesneler için parlaklıkdeğerine sahip olmadığından bu seçimi dikkatli yapınız. tanımlanmamış birparlaklığa sahip nesneleri dahil etmek isteyip istemediğinizi belirtmelisiniz. eğer soluk nesneleri kapsam dışı bırakmak istemiyorsanız seçim kutucuğunu boş bırakmanız yeterli. bu, gözlem listesi sihirbazının son sayfası. Önceki sayfalara dönüp değişiklikler yapabilmeniziçin geri düğmesini kullanın. eğer tamamsanız bitir düğmesine basarak sihirbazdan çıkabilirsiniz. gözlem listesi aracınıza burada belirttiğiniz nesneler yerleştirilecektir.
selecciona objectes brillants en aquesta pàgina podeu limitar la vostra llista d' observació a només aquells objectes més brillants que una magnitud donada. aneu amb compte amb aquesta selecció, perquè el kstars no té definida una magnitud per cadascun dels objectes de la seva base de dades. cal que indiqueu si voleu incloure o no objectes de magnitud indefinida. si no voleu excloure objectes febles amb aquesta selecció, simplement deixeu desmarcada la caixa de selecció de sota. aquesta és la pàgina final de l' assistent de la llista d' observació. podeu tornar enrere i modificar les pàgines prèvies amb el botó anterior. quan estigueu satisfet, premeu el botó acaba per sortir de l' assistent i omplir la llista d' observació amb els objectes que heu especificat aquí.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: