Results for ct translation from Turkish to Catalan

it8 ct w/ padding
it8 ct amb farciment

catamarca (ct), chubut (ch)
catamarca (ct), chubut (ch)

bir ses cd' sinde her parça (sonuncusu hariç) bir parça sonu boşluğuna sahip olabilir. bu, k3b' nin parçanın sonuna bir sessizlik ekleyeceği anlamını taşımaz. bu seçenek bir hifi müzik çalarda gönrüntüleme kısmını etkileyecektir. bir ses parçasının parça sonu olarak işaretlenen parçası geriye doğru sayılacaktır. günümüz cd yazma uygulamaları dao kipinde çalışırken parçanın sonuna keyfi ses verileri eklediği için bu seçenek bir çok kullanıcı açısından önemsiz olabilir. diğer cd yazma uygulamalarında parça sonu boşluğu yerine parça öncesi boşluk terimi kullanılabilir. 2. parçanın ön boşluğu 1. parçanın arka boşluğu ile aynıdır. parça sonu boşluğunu değiştirmek parçanın uzunluğunu değiştirmez! tao kipinde yazarken (ses cdleri için tavsiye edilmez) parça sonu boşluğu sessizleştirilecektir ve bazı cd yazma uygulamalarında bunun 2 sn olması zorlanacaktır.
en un cd d' àudio cada pista (excepte la darrera) pot tenir un post- interval. això no vol dir que el k3b afegeixi un interval addicional per silenciar la pista. aquesta opció simplement afecta a la manera en que es mostrarà en un reproductor de cd d' alta fidelitat. la part d' una pista d' àudio marcada com a post- interval es compta cap enrere. aquesta opció és irrellevant per a la majoria d' usuaris, ja que les gravadores de cd d' avui en dia poden posar dades d' àudio de manera arbitrària quan es grava en mode dao. en altres aplicacions de gravació de cd pot ser que el post- interval s' anomeni pre- interval. el pre- interval de la pista 2 és el mateix que el post- interval de la pista 1. canviar el post- interval no canvia la longitud de la pista! quan s' escrigui en mode tao (no recomanat per als cd d' àudio) el post- interval molt probablement serà silenciat i en moltes gravadores forçat a ser de 2 segons.