From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ile
més enllà de
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
el ile
manual
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
.. ile aç
obre amb
ile başlamasın
no comença per
'% 1' ile & aç
& obre amb '% 1'
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
arkaplan ile aynı
igual que el color de fons
% 1 ile başlat
executa amb% 1
% 1 ile bağlanılıyor...
s' està connectant amb% 1...
"% 1" ile değiştir
substitueix a "% 1"
adaptör ile Çalışırken
connectat a la corrent
makas ile çalıştırmayın.
no corris amb unes tisores.
% 1 ile sohbet aç
obre una consulta amb% 1
bağlantıları kget ile İndircomment
descarrega els enllaços amb el kgetcomment
kded ile bağlantı kurulamadı.
no s' ha pogut contactar amb el kded.
% 1 anahtarı ile imzalanmış.
signat amb el certificat% 1.
& kde; prgramcıları ile iletişim
com contactar amb els desenvolupadors del & kde;
el ile, sürükle bırak ile
manualment, arrossegant i deixant anar
& Öntanımlı tarayıcı ile açdescription
obre amb el navegador per omissiódescription
chiasmus İle Şifrelemesini aç...
desencripta amb chiasmus...
